Мечта о Калифорнии заканчивается прогулкой - Группа компонентов пищевых банок

Саут-Уильямспорт, Пенсильвания – Члены Малой лиги повсюду мечтают о таком моменте.

Луи Лаппе совершил хоумран с ходу, а Калифорния обыграла Кюрасао со счетом 6–5 в чемпионате Мировой серии Малой лиги в воскресенье, несмотря на то, что уступила преимущество в четыре раунда.

Луи перевернул биту и вскинул руки вверх, бегая вокруг баз и прыгнув на домашнюю тарелку, когда его приветствовали товарищи по команде, окружавшие коробку для отбивающего. Луис, первый нападающий в конце шестого иннинга, пробил вторую подачу, которую увидел сразу за левым ограждением поля.

«Это уникальное чувство, которое, возможно, испытывают только пять или меньше человек в своей жизни», - сказал Луис, который закончил турнир с пятью хоум-ранами, больше, чем у любого игрока. «Я чувствую себя прекрасно. Трудно победить это чувство. Я не знаю, что могло бы заставить меня чувствовать себя счастливее».

Кюрасао сравнял счет на пятом месте турнира Большого шлема Насира Эль-Оссаиса с центром, вызвав безумное празднование игроков, тренеров и болельщиков Кюрасао на третьей базе стадиона Ламаде. Насир также пробежал третье место.

Джексон Калиш и Лукас Келдорф проехали по два заезда каждый в Калифорнии.

"Пять парней, которые у меня в верхней части состава, на этом турнире хороши не хуже всех", - сказал менеджер "Эль Сегундо" Дэнни Бёле. «Я полностью поддерживаю это».

Это была первая поездка в финал команды из Эль-Сегундо, поселка в районе Лос-Анджелеса. Восемь титулов Калифорнии - это наибольшее количество титулов среди всех штатов США.

Кюрасао, небольшой остров у побережья Венесуэлы, на котором проживает всего 150 000 жителей, представлял международную часть турнирной сетки в чемпионате, в котором последние три раза участвовали неамериканские команды – в 2019, 2022 и в этом году – но каждый раз проигрывал.

В 2020 году турнир не проводился из-за коронавируса, а в турнире 2021 года могли принять участие только американские команды из-за ограничений на поездки.

Кюрасао вернул пятерых игроков и тренерский штаб из команды, проигравшей Гавайям со счетом 13:3 в финале 2022 года.

«Я ел торт уже в прошлом году. Я ел торт и в этом году, но я не заберу вишенку домой», - сказал тренер Кюрасао Зайно Эверетт после игры со слезами на глазах.

И Калифорния, и Кюрасао потерпели поражение во время турнира, и им пришлось пройти через сетку на выбывание до финала. Поскольку количество питчей в составах росло, каждый обратился к менее опытным игрокам в стартовом составе LLWS.

Крю О'Коннор побежал за Эль Сегундо на четвертом месте с одиночным ударом влево, который последовал за тройным Максом Бейкером, что дало Калифорнии преимущество 5–1. После этого все стало ухабистым, но Калифорния вышла на первое место.

«То, что мы сделали, возможно, никогда больше не повторится в истории Эль-Сегундо», — сказал Бёле.

Галерея: Чемпионат Мировой серии Малой лиги 2023 года

Заголовок для печати: Мечта о Калифорнии закончилась прогулом

Этот документ не может быть перепечатан без письменного разрешения Arkansas Democrat-Gazette, Inc.

Материалы Associated Press защищены авторским правом © Associated Press, 2023, и их нельзя публиковать, транслировать, переписывать или распространять. Текстовые, фото, графические, аудио- и/или видеоматериалы Associated Press не должны публиковаться, транслироваться, переписываться для трансляции или публикации или перераспределяться прямо или косвенно на любых носителях. Ни эти материалы AP, ни какая-либо их часть не могут храниться на компьютере, кроме как для личного и некоммерческого использования. AP не несет ответственности за любые задержки, неточности, ошибки или упущения, а также за передачу или доставку всей или любой ее части, а также за любой ущерб, возникший в результате любого из вышеперечисленного. Все права защищены.